………………………………………………………………………………………………………?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????: ?????????????????????????????????????????????????????………………………�